Queued jobs do not show the destination...

When there are jobs queued up, the only show the source, but not the destination.  Instead it says that it's waiting for other transfers to complete.
This can be a problem if i need to know what i've already set to copy, and to what what folder.
Can the 'waiting for other transfers to complete' message be displayed somewhere else?
I really need it to show all the info about the job.

Thanks!